Překlad "един че" v Čeština


Jak používat "един че" ve větách:

На вчерашното ревю чух един, че питаше Джим за жената, която изчезна...
Při včerejší přehlídce jsem slyšela, jak se jeden chlap ptal Jima... na tu ženskou, co zmizela...
Искам да благодаря на всеки един, че сте излезли днес.
Chci vám všem poděkovat, že jste dnes přišli.
До края на нощта ще ви докажа, един по един, че всички сте чудовища...
A než bude noc u konce, dokážu vám... Jednomu po druhém... že vy všichni jste zrůdy...
Искам да кажа Макгий-парти-от-един, че си ми оставял съобщения, очевидно, относно някакъв файл.
Tím mířím k tomu, McGee-Party-V-Jednom, že jsi mi na záznamníku nechával vzkazy, očividně, o složce nějakého případu.
Но тогава се съгласихме, с гласове два срещу един, че камъка бие костенурката.
Ale pak se hlasováním rozhodlo, v poměru dva ku jedné, že kámen přebije želvu.
Обичам я, Ейми, и знам, че ти казах нещо един един, че не искам да се женя, и че не искам да съм баща, но..
Miluji ji, Amy, a vím, že jsem ti jednou řekl, něco o tom, že nechci být ženatý, a že nechci být otcem a...
Трябва да кажеш на всеки един, че Уил е изключителен мъж със сърце колкото "Рейндж Роувър"
Musíš udělat tohle... Musíš jít od člověka k člověku a všem jim říct, že Will je výjimečný člověk se srdcem velikosti Range Roveru, a že je to...dlouhý příběh, který má hodně společného...
И ние не може да се твърди, че това не е само един. Че всички хора ще го харесат.
A my můžeme tvrdit, že spáchal pouze ji, a ty ostatní někdo jiný.
Просто казвам на един, че сме готови днес.
Jen jsem někomu říkal, jak moc jsme dnes smutní.
Това трябваше да са били книга че Nemec е чел наскоро, така той погледна за един, че имаше пукнати прешлени, че знаех Г нужно прах върху него.
Musela to být kniha, kterou Němec četl nedávno, takže hledal tu, který má zlomený hřbet a která není zaprášená.
И още един, че всяка нощ посещаваш лагера на Назарянина и се молиш с него.
A údajně každou noc navštěvuješ nazarejský tábor a modlíš se s nimi.
Дължиш ми един живот за един, че сте взели.
Za život, který jsi mi vzal, mi jeden dlužíš.
Е, може би Имаше някакъв друг вид на скрити съкровища, Един, че някой друг е искал.
No, možná tam byl nějaký jiný druh skrytého pokladu, ten, který někdo jiný chtěl.
Ишим каза, че си направил някакъв вид пакт, един... че използвате тъмна магия.
Ishim říkal, že jsi uzavřela jakýsi pakt, že užíváš temnou magii.
Не един, че ще се насладите, аз се страхувам, но се надявам, че ще най-малко ценят моя умен приложение на модерни технологии.
Obávám si, že tento si moc neužiješ, ale doufám, že aspoň oceníš mé chytré využití moderní technologie.
1.7799158096313s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?